steel curtain中文是什么意思

• 铁之帘幕

• "steel"中文翻译    n. 1.钢，钢铁。 2.钢制品；刀，剑，打火镰；(女人 ...
• "curtain"中文翻译    n. 1.帘幕；窗帘，帘子。 2.(舞台的)幕；启[落] ...
• "curtain" 中文翻译 :    n. 1.帘幕；窗帘，帘子。 2.(舞台的)幕；启[落]幕。 3.幕状物；(两棱堡间的)中堤幕墙；【建筑】隔壁，间壁。 4.〔pl.〕 〔美俚〕死；终结。 The curtain rose on the war. 战争揭幕[开始]了。 curtain of smoke 烟幕。 behind the curtain 在幕后，秘密。 call an actor before the curtain 要求演员到幕前来(谢幕)；叫幕。 C-! 听众注意! draw a curtain on [over] 拉(窗)帘遮住(窗子等)；(把话头)截止，停讲(不谈下文)。 draw the curtain 拉幕〔开幕或闭幕〕。 draw the curtains 拉上所有窗帘。 drop [raise] the curtain 闭[开]幕，停[开]演。 lift the curtain on 开始，扯开幕布使看；公布；明说。 ring down the curtain 响铃闭幕；使结束；使终止(事件)。 take a curtain (演员到幕前)谢幕。 work up the curtain (戏剧)在收场时作出兴奋激昂的表演。 vt. 在…挂帘子；用幕[帘子]隔开[遮住] (off)；遮蔽，隐藏。
• "curtain drip curtain" 中文翻译 :    石灰华帷幕
• "draft curtain = smoke curtain" 中文翻译 :    屋顶挡烟隔板
• "a curtain lecture" 中文翻译 :    妻子私下训斥
• "a gauze curtain" 中文翻译 :    纱帘
• "a orbing curtain" 中文翻译 :    吸收挡板
• "absorbing curtain" 中文翻译 :    吸收挡板
• "accordion curtain" 中文翻译 :    折叠幕帘
• "act curtain" 中文翻译 :    大幕
• "air curtain" 中文翻译 :    把空气压缩向下喷成之无形门帘; 风帘; 风幕机; 空气帘; 空气幕; 气幕；气帘; 气泡帘幕
• "airbag curtain" 中文翻译 :    气囊帘
• "antenna curtain" 中文翻译 :    天线幕; 天线屏幕
• "array curtain" 中文翻译 :    阵帘
• "asbestos curtain" 中文翻译 :    石棉幕
• "automatic curtain" 中文翻译 :    自动卷帘
• "awning curtain" 中文翻译 :    遮阳帷幔
• "back curtain" 中文翻译 :    (收割台)挡风板, 后挡板; 收割台挡风板
• "balloon curtain" 中文翻译 :    气球阻塞网
• "bamboo curtain" 中文翻译 :    竹帘; 竹幕(西方对我国的诬蔑用语); 竹幕（西方对我国的诬蔑用语）
• "barrage curtain" 中文翻译 :    拦阻射击弹幕
• "bath curtain" 中文翻译 :    浴帘
• "bead curtain" 中文翻译 :    珠帘
• "beaded curtain" 中文翻译 :    珠帘

• She opened the door and looked at the straight heavy rain , like a steel curtain , and had a sudden desire to rush out into it , to rush away
  她把门打开了，望着外面的滂沱大雨，象一张钢幕似的。蓦然地她生了一个欲望，欲望着向这雨里飞奔，飞奔而去。
• The military said earlier that u . s . and iraqi forces have concluded a 17 - day counter - insurgency offensive ( operation steel curtain ) near the syrian border
  军方早些时候说，美国和伊拉克部队已经完成了在叙利亚边界附近展开的历时17天、代号“铁幕”的清剿行动。

• steel curtain en francais